Lanziban et sont équipage étaient à bord de la ténébreuse rouge en direction de l'ile de la muerta dans l'espoir de la coloniser.
Le petit matin venait de ce lever et la ténébreuse rouge vogué toujours plein sud-ouest. Ils venaient de passer une nuit agitée car ils avaient dut affronter une petite tempête , qui avait causé quelque dégât. Mais après avoir naviguer durant des jours entiers, il venait tout juste d'apercevoir l'île.
Nous y sommes !
Lanz leur donnait des indications pour accentuer leurs vitesse en direction de l'île de la muerta. Une fois arrivé à destination, Lanz dit à ses hommes:
Bienvenue chez vous !
Commencez à construire un petit village par ici.